文件认证服务
签名认证
对须本人签署的文件进行见证与签名认证 —— 并出具接收国要求格式的认证证书。
适合哪些客户
- 签署供境外使用文件的人士
- 向境外大学、银行与移民机关递件的申请人
- 为境外申报签署公司文件的董事或授权人
- 被告知签名须经「公证」的任何人
服务范围
服务范围
在认证律师面前签署并办理签名认证
身份核验,以及作为认证依据的记录留存
按目的地要求措辞出具的认证证书
在认证签名的同时核实公司签署人的权限
文件另需见证人时提供见证
如需后续加签认证,说明接下来的步骤
办理流程
承办流程
- 告知目的地国家及接收机构的要求
- 核对文件及所需认证证书的措辞
- 携带身份证件到场
- 在认证律师面前签署
- 领取已认证文件及认证证书
- 如目的地要求,继续办理后续加签认证
需准备的材料
- 护照或泰国身份证
- 待签署的文件(尚未签字)
- 代表公司签署时的公司证明书
- 接收机构关于措辞要求的任何说明
- 文件使用的目的地国家
常见问题
由「文件与签名认证律师」办理 —— 即在泰国律师公会专门注册从事此项工作的律师。这是泰国对应其他国家所称公证的制度,境外机关正是以此身份予以接受。本所的认证由 Pongsanan Taongern 办理,认证律师编号 811/2569。
不行 —— 认证的核心正是律师亲眼见证您签署,所以签字须当面进行。请带未签署的文件及护照或身份证前来;若已签过,当面重签一次即可。
不是,而且这个区别很重要。认证证明的是「谁签的」以及「在律师面前签的」,并不担保文件内容正确。境外机关清楚这一点;问题只出在有人误以为盖了章内容就变真了。
完全取决于接收国。许多国家还要求先经外交部领事司加签、再到该国驻泰使馆认证;泰国不是《海牙取消认证公约》缔约国,因此在泰国无法出具 Apostille。开始之前请先问清接收机构需要哪条认证链,我们再据此把文件准备到能走完全程。NOTARIAL_LIMITS
护照或泰国身份证、未签署的文件;若代表公司签署,另带能证明签署权限的公司证明书。认证本身通常在预约当场完成;NOTARIAL_TIMEFRAME
官方来源
本项工作所依据的泰国主管机关与法规。要求会变动,我们会为您的事项确认当期标准。
- 泰国律师公会 —— 文件与签名认证律师注册
- 外交部领事司 —— 文件加签认证(mfa.go.th)
- 目的地国驻泰使馆 —— 认证链的最后一环
- 泰国不是《海牙取消认证公约》缔约国